Un colibrí se lleva el sombrero de Mimi, dejándolo sobre la copa de un árbol. Al buscarlo se dan cuenta que lo están utilizando para construir su nido. Los amigos cambian el sombrero por un cuenco de madera y todos quedan felices.