Los niños van a bañarse al río, pero cuando están a punto de tirarse al agua ven a dos nutrias neotropicales. La señora Nani les cuenta que están en peligro de extinción. Juntos aprenden se esta especie y preparan un espacio para cuidarlas.