Los hermanos Zapata reciben una noticia que afirma que desapareció el agua en un pueblo de la cordillera de los Andes. Por ello parten a averiguar qué está causando este extraño fenómeno.