Los niños y la señora Nani están preocupados porque encuentran desperdicios en la ribera del río. Por eso clasifican la basura y la llevan a la moderna planta de reciclaje donde ven como se obtienen cajas de cartón a partir de material reciclado.