Mico está triste porque se le ha roto su lupa de explorador, su tesoro favorito. Dino, Clara y Fefa comparten sobre situaciones reales o imaginarias en que les ocurriera lo mismo, y cómo se sentirían o sintieron. Clara comparte una foto de cuando se disfrazaron y aparece ella con su casco de astronauta y Mico con su traje de explorador y lupa, lo que recuerda a Nico su pena. Junto con recordar que está bien sentir pena cuando se pierde algo muy preciado, Mico recuerda que su mamá le ayudó a darse cuenta que cuando se pierde algo, también es la oportunidad para encontrar un nuevo tesoro.