
Pedro, de 8 años en La Calera, Córdoba, rescató a Kuky durante un incendio. Aunque come piedras, ahora son mejores amigos y su vida es más linda juntos.
Matías y Ozzy, su perro rockero de un ojo, son grandes amigos en Bogotá. Han aprendido a valorar lo que hay en su interior y no se imaginan la vida sin el otro.
Sof y Leo, en un concurso de afiches sobre tabaquismo, investigan sus efectos. Horrorizados por las imágenes de las cajetillas, crean un afiche que genere impacto.
Martín encuentra una prueba de matemáticas. Sus amigos proponen usarla, pero él opta por la honestidad y la devuelve, mostrando su integridad.
Martín tiene que hacer un discurso y se preocupa por una espinilla en su frente. Tras recibir consejos poco útiles, Alexa le recuerda que estas son comunes.
Leo se siente enamorado y sus amigos lo ayudan a expresarse. Cuando decide hablar con la persona que le atrae, se distrae y se enfoca en un nuevo videojuego.
Alexa quiere ser influencer y comparte demasiado en redes sociales. A sus amigos les preocupa y descubren que su asesor, “Max rucios”, es un estafador.
Kiki explica que el estornudo es un mecanismo de defensa del cuerpo contra gérmenes y bacterias y por qué cubrimos la boca y nariz con el brazo cuando lo hacemos.
Kiki responde por qué es bueno tener amistades, con quienes jugar, compartir y ayudarse mutuamente.
En la escuela, el Muelas se burla de Tito y le quita su colación. Alexa, Martín y Leo planean cómo abordar el problema con ayuda de la profesora.
Leo está obsesionado con un videojuego. Sof, Alexa y Martín intentan rescatarlo, pero Alexa y Martín también se enganchan. Sof los desconecta abriendo las cortinas.
Martín, preocupado por su falta de vello, prueba un ungüento mágico. Al fallar, aprende que su identidad no depende del vello, sino de cómo se siente consigo mismo.
A Sof sus padres no la dejan participar de una pijamada que organiza el grupo de amigos. Estos le sugieren conversar con sus padres sin gritos.
Sof, Alexa y Leo debutan con su grupo musical en el día de las bandas escolares. Debido a sus emociones surgen problemas y por ello no quieren volver a tocar.
La pandilla está organizando una coreografía de K-pop para el aniversario de la escuela. Leo no quiere participar pero no se atreve a decir que no.
Kiki responde por qué solo algunos animales son domesticables, por su cercanía y utilidad para el ser humano, a diferencia de los animales silvestres.
Alexa y Martín no se ponen de acuerdo para el nombre de la radio escolar. Sof los ayuda y eligen “Radio Recreo” que entretiene e informa.
Leo es un preadolescente tímido e introvertido que entra a un taller de teatro, lo que le provoca ansiedad. Su amiga lo ayuda a relajarse.
Martín va al cole confiado de que sus compañeros voten por él para el centro de alumnos, pero algo no va bien: tiene mal olor por no cumplir sus hábitos de higiene.
Alexa y Sof son la mejor dupla del torneo de fútbol, pero Sof comete errores porque no se siente bien con los cambios de su cuerpo. Juntas buscan un sostén.