
La cápsula presenta testimonios de diversos niños y niñas que hablan sobre la discriminación que han visto y/o vivido así como de la importancia de aceptarse unos a otros con todas sus diferencias.
En esta serie diversos niños hablan sobre los derechos que tenemos las personas y especialmente las niñas y niños, como el derecho a la libre expresión, a la no discriminación, a vivir en familia y a ser escuchados.
Los niños y la señora Nani están preocupados porque encuentran desperdicios en la ribera del río. Por eso clasifican la basura y la llevan a la moderna planta de reciclaje donde ven como se obtienen cajas de cartón a partir de material reciclado.
La Señora Nani trae unos apiarios en forma de cajas hexagonales y les pide a los niños ayuda para instalar un colmenar. Todos acceden felices y construyen el hogar de muchas abejas. Descubren que la miel que llevan a sus casas es la más rica.
Es cumpleaños 141 de la Señora Nani. Los niños piensan qué regalarle y deciden hacer crecer una planta de palta que cuidan con mucho amor. Así descubren las partes de la palta y cuando llega el día, se la regalan.
Tato invita a los niños a deslizarse sobre los chorros de agua de las piletas interactivas, pero cuando llegan se apagan. Van al reservorio de agua para ver que pasa y un tronco estaba interrumpiendo la entrada de agua. La señora Nani los ayuda a sacarlo.
Los niños van a bañarse al río, pero cuando están a punto de tirarse al agua ven a dos nutrias neotropicales. La señora Nani les cuenta que están en peligro de extinción. Juntos aprenden se esta especie y preparan un espacio para cuidarlas.
Los niños juegan en la arena con diferentes cometas, pero no la pueden hacer volar por que no hay suficiente viento. Al ver un cóndor volar en lo alto de la montaña deciden ir más cerca de ese lugar donde corre más viento. Van juntos en bicicleta.
Lila está con su nuevo juguete que es un globo aerostático. Les enseña a sus amigos cómo vuela, pero se va muy lejos en la colina. Cuando lo encuentran notan que está en mal estado. Lila se entristece pero todos buscan la manera de arreglarlo.
Los amigos ven una revista donde hay imágenes de orquídeas. Pipo les cuenta de la orquídea “drácula”, que tiene dos largas espuelas que salen de los petalos como colmillos. Van juntos al área protegida de orquídeas a buscarla.
Un colibrí se lleva el sombrero de Mimi, dejándolo sobre la copa de un árbol. Al buscarlo se dan cuenta que lo están utilizando para construir su nido. Los amigos cambian el sombrero por un cuenco de madera y todos quedan felices.
Los amigos deciden ir al río a refrescarse. El agua que está llena de salmones que nadan contra la corriente. Todos tratan de hacer lo mismo pero no pueden, decidiendo entonces seguir a los salmones por la ribera del río.
Es tiempo de migración y una gran bandada de flamencos va de la costa del Perú al Humedal Altoandino. Con sus binoculares, niñas y niños observan que un flamenco está enredado en una bolsa de plástico y lo ayudan.
Todos los amigos van a los contenedores de residuos sólidos reciclables y rescatan los desechos necesarios para construir instrumentos musicales. La banda “Lila y los reciclamigos” cierra el día con linda canción.
Los amigos hacen un picnic, tienen tortilla de papas, lúcuma y galletas de nueces pecanas, pero se dan cuenta que sólo hay tres galletas. Encuentran una solución partiendo las galletas en mitades y todos disfrutan el postre.
Sebastián es un niño que vive y comparte día a día con su abuela Loreto quien lo ha hecho participar de un grupo de cueca. Los partidos de pingpong, los desayunos y los paseos son otras de tantas actividades que comparten juntos.
Maite es una niña que comparte mucho con su abuelo materno Óscar que es peluquero y lleva a su nieta a su lugar de trabajo. En su casa juega y él le ha enseñado a bailar tal como su madre lo hizo en el día de su boda: un vals.
Martín es un niño que pasa gran parte de tiempo con su abuelo Óscar en su parcela de Algarrobo donde comparten variadas actividades y aficiones. El gusto por la música, hacer pan, preparar humus y venderlo.
Las niñas y niños comparten una merienda, pero Vivi se enoja porque Lila empieza a cantar y pintar en medio del picnic. Se dicen palabras ofensivas y la señora Nani las invita a dialogar y les habla de la importancia de respetar a los demás.
Guillermina deja a su muñeco Yupiyaka para jugar fútbol con sus amigos. Sin embargo, un burro se va a comer su picnic y por equivocación se lleva a su oso de peluche. Guillermina se pone muy triste y los amigos empiezan a seguir unas huellas que los llevan hasta el burro que se encuentra dormido acurrucado con el oso de peluche. Cuando lo despiertan el burro se escapa y los pelícanos les ayudan a recuperarlo. Cuando lo encuentran tenía una para rota y lo arreglan rellenándolo con algodón